onsdag 31. august 2016

August -den gradvise overgangen fra sommer til høst


1. Vi fortsetter å skape et hjem. Interiøret faller på plass, vegger males og rom gjenskapes med andre funksjoner enn tidligere. Vi samles rundt en ny spiseplass, og leter stadig etter inspirasjon på veien videre. 








2. Vi drar til Langedrag, og får nærmøte med alt som føles ekte og godt. En skikkelig balsamopplevelse. 








3. Det er fortsatt sommer, og vi tar en tur til Berlin. Vi nyter lokal mat og drikke, vandrer gatelangs, går på oppdagelsesferd, farter rundt på U-Bahn, lar oss fascinere av streetart og merker oss hvordan hver bydel har sin egen arkitektur. 









4. Vel hjemme igjen har vi litt tid til å finne roen før høstens eventyr starter. Det er tid for skolestart.









5. Vi lytter til velbrukt vinyl og får den gode høststemningen. Det vi nettopp var i har allerede blitt minner. Vi lengter tilbake mens vi planlegger en tur til. Jeg gjør et 20-kroners-kupp på årets første loppemarked, og begynner så smått å ta i bruk den nye arbeidsplassen min. 









6. Fjellet er innpakket i bomull. Sikten er begrenset, men alt føles så mykt og rolig. Vi holder varmen med nystekte lapper og rolig flakkende ildtunger. 









7. Hjemmets genesis fortsetter. Litt gammelt, litt nytt og mye grønt. Det føles riktig, selv om det tar litt tid. 









8. Agurkplanta er henta inn, og strekker seg mot høstens dovne solarmer. Lufta begynner å få et kjøligere drag, og det føles helt greit. Hender kan varmes rundt varme kaffekopper når det blir for hustrig. Og så er det plommer, da. Endelig plommer igjen. Jeg kan fint forsone meg med at sommer har blitt til høst. 


søndag 28. august 2016

Tre fine ting på en søndag



1. En varm kopp kaffe etter fjelltur i hustrig fjellvær. 
2. Ostekake fra verdens snilleste og søteste tante.
3. Kvalitetstid med en delikat og bestemt diktsamling fra Saint George´s Bookshop i Berlin. 

lørdag 27. august 2016

Juhuuu!!!







 Endelig kan vi krysse av én ting til på to-do-lista: Spisestua er på plass.

lørdag 20. august 2016

Rommets rytme







Alt tar litt tid med meg når jeg skal innrede et hjem. Det må falle på plass og føles riktig. Tingene flyttes rundt til de lander der jeg føler de hører hjemme. Nå tror jeg de har begynt å finne plassen sin i finstua vår.  Rommet begynner endelig å finne sin egen rytme. 

onsdag 17. august 2016

4/4 Sommer i Berlin


Så var det blitt siste dag i Berlin, og vi valgte å bruke litt ekstra tid i Kreuzberg


















Til frokost ble det atter et gigamåltid, med enda en Milchkaffee. 









Som ellers i Berlin, er det gatekunst hvor enn man snur seg. Her er  et kunstverk som gjorde ekstra sterkt inntrykk. 











Kreuzberg er som å sitte med fanget fullt av Kinderegg, og lure på hvilken overraskelse du får i det neste du åpner. Ei gate vitner om rolig hverdagsliv, blomster og harmoni...










...mens neste gate er trang, vibrerende og hektisk. Kreuzberg har sin egen logikk. På en god måte. 











Vi begynte etter hvert å kjenne på at klokka tikket fort, og det var om å gjøre å fange de siste inntrykkene. Grønn og rød Ampelmann måtte selvfølgelig med. 










Og med ett var eventyret forbi. For denne gang. Vi skal så klart tilbake. 

tirsdag 16. august 2016

3/4 Sommer i Berlin









Vi startet dag tre med frokost (eller ble det egentlig brunch?) på Cafe Butter i Prenzlauer Berg. Jeg kan med hånda på hjertet si at dette er den beste spise-frokost-ute-opplevelsen jeg har hatt. En frodig vegetartallerken, pannekaker med innbakte blåbær og ei raus skål med Milchkaffee. Det blir ikke bedre enn det. Da vi gikk derfra hadde vi nok energi å gå på i time etter time.










Vi gikk rundt i bydelen, observerte og improviserte, og kunne bekrefte at den er like leken som andre bydeler i Berlin. 










Vi fant mange små, koselige butikker, og selv om dette er en populær bydel å bo i, var prisnivået også her til å leve med.











Etter en del tilbakelagte skritt, valgte vi å gå mot Friedrichshain igjen. Vi ville se hvordan bydelen oppfører seg på en vanlig hverdag. ´hain er skitten og bråkete, intens og overveldende, men når man treffer på de rette sidegatene, finner man også her spennende og originale butikker. Vi lette blant annet opp noen vinylskatter her som er umulige å få tak i i Norge, attpåtil til en god pris. 










På vei tilbake til hotellet dvelte vi atter en gang ved Raw, men heller ikke denne gangen var vi helt klare for å ta det fullt inn over oss. Men neste gang, da...